Дорамы с озвучкой «Мобильное телевидение»

Действие происходит в эпоху Чосон, Ок Тхэ Ён - эксперт в области права.

Она умна, обладает отличной трудовой этикой и спортивна. Даже в сложных ситуациях она без колебаний приходит на помощь людям. За это ее и любят окружающие, но у нее есть секрет. Ее секрет в том, что ее имя, муж и статус - все это фальшивка. Случайно она встречает Чхон Сын Ви. Он - рассказчик и путешествует по всей стране, читая людям романы. Он случайно встречает Ок Тхэ Ён и влюбляется в нее с первого взгляда. Он всегда рядом с ней и помогает ей, несмотря ни на что.

(Источник: AsianWiki)

Как русалке из эпохи Чосон выжить в современном обществе?

Сим Чун - русалка, которая последовала за своей единственной настоящей любовью, сыном дворянина по имени Ким Рён из династии Чосон, в современный Сеул. Современный двойник Рюна - Хео Чжун Чжэ, высококвалифицированный мошенник, который впервые заинтересовался Шим Чон из-за нефритового браслета стоимостью 6 миллионов долларов, который носит Шим Чон.

Не имея ничего, Шим Чун попадает к Чжун Чже, который также обнаруживает, что его партнеры по аферам, Чо Нам Ду и Тхэ О, прячутся в его доме от мстительной прошлой жертвы их аферы. Шим Чун обнаруживает соперницу за сердце Чжун Чжэ в лице Ча Ши А, исследователя из KAIST, работающего с древними артефактами.

Когда опасный убийца по имени Ма Дэ Ён, посланный мачехой Чжун Чжэ, хочет сделать своего сына наследником состояния Чжун Чжэ, Шим Чон сможет выжить в новой обстановке и помочь Чжун Чжэ избежать опасностей, подстерегающих его?

(Источник: Viki)

Чжу Ын Хо - неизвестный диктор с 14-летним стажем. Она изо всех сил пытается добиться того, чтобы ее имя узнала публика. У нее также есть другая личность - Чжу Хе Ри, из-за глубокой раны в сердце. Ее альтер-эго, Чжу Хе Ри, очень позитивна и работает парковщицей.

Чон Хён О - бывший парень Чжу Ын Хо; они долгое время встречались, но расстались. Сразу после прихода на радиостанцию он стал диктором, которого больше всего любят зрители, но Чон Хён О носит в себе скрытую рану, которую никогда никому не показывал. Чжу Ын Хо и Чон Хён О воссоединяются и помогают излечить раны друг друга.

(Источник: AsianWiki)

Ким Хэ Иль - католический священник. Он отпускает злобные замечания и может быть груб с другими. Ку Дэ Ён - детектив. Он много говорит и робеет. Пак Кён Сун - прокурор. Она умна и красива. Она также амбициозна как прокурор и хороша в своем деле.

Они объединяются и работают вместе, чтобы раскрыть дело об убийстве старшего католического священника.

(Источник: AsianWiki)

В нем рассказывается о группе близких друзей, которым уже за семьдесят, но они все еще гонятся за своими мечтами и любят жизнь на полную катушку.

Ли Сун Чжэ когда-то был большой звездой, но сейчас живет простой жизнью. Несмотря на трудности, он справляется с проблемами соседей с юмором и мудростью. Ким Ён Гон, еще одна бывшая звезда, ставшая режиссером, добавляет веселья своими игривыми спорами. Трио дополняет Лим Чхэ Му, мечтающая о славе на YouTube после карьеры осветителя. Вместе они показывают, что дружба и приключения никогда не стареют, а возраст - это всего лишь цифра.

(Источник: Корейский язык = JoyNews24.com || Перевод = MyDramaList)

История о силах, унаследовавших богатство, сосредоточенных вокруг штаб-квартиры Woowon Group в вымышленном городе Woowon, примыкающем к морю, картеля вуду, господствующего в беззаконном районе, и судьи Сон Пан Хо, утешающего граждан, ищущих справедливости.

(Источник: HanCinema)

Криминальный триллер, рассказывающий об искаженной дружбе друзей, которая раскрывается в ходе расследования смерти школьного друга, оставившего после себя 5 миллиардов вон в виде страховых денег.

(Источник: MyDramaList)

Уволившись из крупной компании, Ли Чжун Хо возвращается в академию, где он учился, на этот раз в качестве инструктора. На это его подтолкнула давняя любовь к своей первой любви - учительнице Со Хе Чжин.

Со Хе Чжин работает преподавателем корейского языка уже четырнадцать лет. Она стала звездой после легендарного случая, получившего название «Чудо в Тэчи». И вот, когда ее жизнь начинает налаживаться, появляется бывший ученик и нарушитель спокойствия Ли Чжун Хо, которому она помогла поступить в престижный университет десять лет назад, и устраивает хаос.

(Источник: MyDramaList)

Гым Тхэ Ён изучает саджу (гадание по календарным датам), чтобы написать собственный роман, но его роман не пользуется успехом. Он знакомится с аскетом Мён Сыном, который разрешает Гым Тхэ Ёну пользоваться его офисом - \"Залом гаданий Мён Сына\". Мён Сын говорит Гым Тхэ Ёну, что тот может делать там все, что захочет, например, снова писать свой роман. К нему будут приходить клиенты, и Гым Тхэ Ён сможет сказать им, что он ученик Мён Сена, и прочитать им их предсказания. Там Гым Тхэ Ён встречается с клиентами, предсказывает им будущее и помогает изменить их судьбу.

(Источник: AsianWiki)

Фанатка популярного актёра Рю Сон-джэ узнаёт, что её кумир покончил с собой, и невероятным образом переносится на 15 лет назад. Там девушка встречает старшеклассника Со-джэ и решает сделать всё возможное, чтобы предотвратить трагедию.

Чингисхан создал империю, которая охватывала огромные регионы в Восточной Азии и Восточной Европе. И была одна женщина, которая в течение 37 лет обладала огромной властью в династии Юань, которую основал Чингисхан. Она не была ни монгольского происхождения, ни из китайской династии Хань. Она происходила из Корё, небольшого королевства на Дальнем Востоке. Ее забрали в Монголию против ее воли как гуннъё (дворцовую женщину), но она каким-то образом преодолела свой низкий статус и стала последней императрицей на чужой земле. Ее звали императрица Ки.

(Источник: MBC) 

В \"Транссибирских следопытах\" Ли Сон Гюн, Ким Нам Гиль, Ли Сан Ёб, Ким Мин Сик и Го Кю Пил отправляются в путешествие по Транссибирской магистрали, которая входит в список желаний многих путешественников. Поскольку все пятеро мужчин - настоящие друзья, зрителям не терпится увидеть их взаимодействие в новом шоу.

(Источник : Soompi)

В самом сердце процветающего центра Сеула расположился любопытный отель, подобного которому еще никто не видел. Старое, как мир, здание простояло тысячелетия, являясь вечным свидетельством того, что вещи не всегда являются тем, чем кажутся. Отелем управляет Чан Ман Воль, жадная, подозрительная душа, которая последние тысячу лет выполняет функции генерального директора заведения. Она привязана к отелю божеством, которое держит ее там, чтобы спасти от ярости, ненависти и жажды мести. Ее единственная надежда на спасение - отпустить обиду и ненависть и найти любовь. Загнанная в ловушку своей обиды за предательство, Ман Воль обречена провести всю вечность, управляя этим странным заведением, удовлетворяя потребности самых необычных клиентов. 

События принимают интересный оборот, когда появляется Гу Чан Сон. Когда-то самый молодой помощник управляющего, когда-либо работавший в многонациональной гостиничной корпорации, Чан Сунг оказывается вынужден управлять отелем \"Дель Луна\" из-за сделки, которую его отец заключил с Ман Волем много лет назад. Отлично умея распоряжаться деньгами, он начинает наводить порядок в чрезмерных тратах и катастрофическом финансовом положении Чжана, что может оказаться именно тем, что нужно этому странному заведению и его проклятому генеральному директору.

(Источник: Viki; отредактировано Drama Addict на MyDramaList) 

Когда-то Ким Шин был непобедимым генералом в армии Корё и погиб трагической смертью. Теперь он обладает бессмертием, но устал жить, пока все вокруг умирают. На протяжении 900 лет Ким Шин ищет свою невесту - смертную, которая сможет вытащить меч и положить конец его жизни. Однажды он встречает Чжи Ын Так, позитивную, жизнерадостную ученицу старшей школы, которая может видеть мертвых и прошла через трагические события, но все равно осталась сильной. Она утверждает, что является невестой гоблина, которая может положить конец его бессмертной жизни, но то, что кажется легкой задачей, только усложняется, так как эти двое влюбляются друг в друга.

(Источник: AJ на MyDramaList)

До Бон Сун - маленькая, безработная женщина, честная и добрая. Внешне она кажется маленькой и милой, но на самом деле она очень, очень сильная. На протяжении многих поколений в ее семье женщины были наделены недюжинной силой, чтобы использовать ее во благо. Однако если злоупотреблять силой, то она будет отнята.

В то время как она отстаивает себя после издевательств членов банды, к ней обращается Ан Мин Хёк, красивый и немного ребячливый генеральный директор игровой компании Ainsoft. Ан Мин Хёк, который с большим недоверием относится к полиции, стал свидетелем всего обмена сверхчеловеческой силой Бон Сун и теперь хочет нанять ее в качестве телохранителя после того, как ей угрожает неизвестный враг. Мин Хёк влюбляется в суперсильную Бон Сун с первого взгляда, но есть одна загвоздка. Бон Сун приглянулась другому: офицеру полиции и другу детства Ин Гук Ду, которого она знает еще со школы.

Когда после серии похищений в родном городе Добон-дон, Добон-гу, начинается хаос, Бон Сун должна решить, использовать ли ей свою силу и противостоять злу, или играть безопасно и скрывать свои способности от мира. В сочетании с любовным треугольником между Ин Гук Ду и Ан Мин Хёком, а также необходимостью обеспечить безопасность Мин Хёка, жизнь Бон Сун ввергается в смятение. Сможет ли она использовать свою силу во благо, или в конце концов это окажется слишком сложно?

(Источник: AJ на MyDramaList)

Чтобы защитить себя и свою семью, Хон Ра Он переодевается в мужчину и консультирует мужчин по вопросам знакомств. Из-за любовного письма, которое она написала для клиента, она встречает наследного принца Хё Мёна. Ра Он не знает, что он наследный принц, а Хё Мён не знает, что Ра Он - женщина. Вскоре после этого Ра Он вынужден стать евнухом из-за ростовщиков, а наследный принц и Ра Он начинают интересоваться друг другом. Пока Ра Он пытается выжить во дворце, а наследный принц проходит свой путь, чтобы стать королем, будет ли процветать их любовь?

(Источник: MyDramaList)

Ким Тан - наследник Empire Group, которого отправили учиться за границу в США. На самом деле это форма изгнания, поскольку его старший сводный брат на родине планирует захватить семейный бизнес. Находясь в Штатах, Ким Тан встречает Ча Ын Сан, которая приехала из Кореи в поисках своей старшей сестры. Он чувствует, что влюбляется в нее, так и не поняв, что она - дочь экономки его семьи. Когда его невеста Рэйчел Ю приезжает, чтобы вернуть его в Корею, его сердце разрывается между любовью и долгом.

(Источник: SBS World YouTube)

Хан Се Гё - лучшая актриса, известная также как нарушительница спокойствия, вокруг которой ходит множество слухов. Для окружающих ее жизнь кажется загадкой, а на самом деле она сталкивается со странным явлением, когда ей приходится переодеваться в другое тело и новую личность на одну неделю в месяц. Она знакомится с Со До Чжэ, блестящим мужчиной, который работает руководителем в авиакомпании. Кажется, что у него есть все: идеальная внешность, знания и хорошая работа, но у него есть и секрет. Он страдает просопагнозией - неспособностью распознавать лица. Однако ему удается скрывать это от окружающих, каждый день он старается запомнить людей по их лицам. 

Жизнь Со До Чжэ начинает меняться, когда он встречает Хан Се Гё. Она - единственный человек, чье лицо он может узнать. Но если Хан Се Ге будет постоянно исчезать и меняться, как долго она сможет хранить свой секрет?

(Источник: AJ на MyDramaList)

Когда-то Ким Са Бу был известным хирургом на пике своей карьеры в крупной больнице. Но однажды он внезапно бросил все это, чтобы жить в уединении и работать участковым врачом в маленьком городке. Теперь он работает под именем \"Учитель Ким\" и называет себя \"Романтическим доктором\". Тем временем Кан Дон Чжу стал врачом, чтобы сделать что-то свое после бедного детства, и он ищет VIP-пациентов, чтобы достичь успеха, которого он отчаянно хочет. Юн Со Чжон - страстный молодой хирург, которую преследует ошибка из прошлого, и она пытается ее забыть. Когда Дон Чжу и Со Чжон встречают причудливого учителя Кима, их жизнь и карьера уже никогда не будут прежними.

История следственной группы Номер 5, специально организованной для активной борьбы с преступностью с помощью слежки, прослушки, мониторинга коммуникаций и проникновения под глубоким прикрытием. Тайное подразделение полиции, которое преступает рамки закона в борьбе с преступностью. Новый отдел создан в дополнение к существующим отделам уголовных расследований, специальных расследований, уголовных дел и преступлений против белых воротничков.